“Manhattan este singurul loc in America unde downtown inseamna ceea ce se intelege
prin traducerea lui exacta, orasul de jos, numire potrivita chiar si la propriu,
fiindca altitudinea la extremitatea sudica a insulei nu-i mai mare de un metru si jumatate.
Pretutindeni aiurea, cuvantul capata un inteles americanizat si inseamna Centrul Orasului”.
prin traducerea lui exacta, orasul de jos, numire potrivita chiar si la propriu,
fiindca altitudinea la extremitatea sudica a insulei nu-i mai mare de un metru si jumatate.
Pretutindeni aiurea, cuvantul capata un inteles americanizat si inseamna Centrul Orasului”.
"Frumoasa Adormita"-Radu Tudoran
Asa ca, din nou la drum: primul obiectiv pe agenda era un tur al Sediului central ONU - o vizita programata si rezervata din Romania cu doua luni inainte de plecare.